пятница, 12 сентября 2014
15:05

Мастер Йоду говорил так

Ха, я разгадала тайну - с кого копировали порядок слов для Мастера Йоду! Впервые просто решила перевести дословно норвежский.
Hva heter du? (Ва хетерь ду)
Как зовут тебя?

Hvor bor du? (Вурь бурь ду)
Где живешь ты?

Nå bor jeg i Norge (но бурь яй и норге)
Сейчас живу я в Норвегии

Jeg snakker ikke norsk (яй снаккерь икке ношк)
Я говорю никакой норвежский

:)

URL
11:13

Мне кажется, что лучшая в мире маркетинговая система у кофе. При том бессознательная.

URL
четверг, 11 сентября 2014
01:29

И снова этот график выступлений... Пора брать уроки актерского мастерства и ораторства.
Даю презентацию перед китайскими профессорами на след. неделе.
Читаю студентам guest lecture через две недели.
Потом презентация работы - отчет за два года.

А душа хочет международных пректов, которые наверняка не за горами..

URL
среда, 10 сентября 2014
21:35

И снова о технике

Я очень хотела купить себе в Японии новый телефон. Ну, лучшая техника в мире и всё такое.
Ещё я планировала взять японский планшет и фотоаппарат.
В итоге провалилась со всем, в плане японским.

Оригинальные фотоаппараты Fujifilm с надписью "made in Japan" продаются исключительно с японским меню =)
В японских мобильных нет слота для сим карты, потому что все телефоны прошиты под провайдера. Соответственно, они бесполезны за пределами страны.
А японский планшет можно приобрести только в рассрочку, т.е. имея счёт в японском банке.

По-моему, они жёсткие нацики эти японцы. Всё, что идёт на экспорт, отличается от того, чем они пользуются в своей стране и производят для себя самих...

Сидела я как-то в баре и жаловалась японцу на эту дискриминацию для туристов, говорю мол, тааааак хотела купить себе чисто японский смарт Docomo, а он мне "Так у тебя ж айфон!!! Зачем тебе что-то другое?"
В общем, да, я была очень удивлена, что у большинства японцев айфоны, а не телефоны их собственного производства... Думала они лучше, но жителям страны восходящего солнца виднее, я считаю.

А планшет я взяла Sony Xperia Z2. Не скажу, что я прям так уж разочарована.. я всё же мало им пользуюсь и брала чисто побаловаться. Но... должна признать, что он не удобный. Габаритный и ведёт себя странно, да, я привыкла к iOS, и всё никак не разберусь с андроидом. Хех, он у меня на скайп звонки сам отвечает, гад =) Серёжа спал вчера в комнате, а тут вдруг голос моей мамы с планшета "Ната, Ната, ты где? Алёёё?" Перепугался, бедняга. Ржака, короче, с этим планшетом.

URL
12:42

Вот такой подарок сделал мне Серёжа) Love love LOVE. Он ее САМ сделал!




Слегка странно получать десятки поздравлений через соц. сети, смс и звонки... И в то же время третий год отмечать, по сути, одной)

Зато Сережа мне такоооой подарок сделал! Сфоткаю, покажу) мррр

URL
01:35

Прелестно узнавать про шестой айфон из ленты фб и на дневничках. Впрочем, можно вообще только фб чекать, там расскажут обо всем..

Интересно, до чего мы дойдем через 10 лет? Мне кажется чипы людям таки вставят в головы/руки.

URL
понедельник, 08 сентября 2014
13:15

Теперь мой личный список приоритетов пмж выглядит так:
1. Амстердам
2. Барселона
3. Копенгаген

А кратковременного (пол года, года) проживания:
1. Токио
2. Киото
3. Стокгольм

Самая лучшая кухня - китайская. Такое увесистое меню в китайской забегайловке мне дали, что я его могла бы час изучать, если бы не увидела знакомые слова - нудлз и дампинг. Всего за 6 евро так покормили (с мясом!), что я чуть не лопнула. И кроме меня там европейской внешности поситителей не было. Короче, обожаю китайские блюда!

Марихуана вызвала у меня пофигизм с позитивным уклоном. Что-то из ряда "ой, опоздали, бугага" Думаю, если бы я в тот момент проебала паспорт, айфон или кредитку, а то и все вместе, то я бы только хорошенько поржала. Забавная штука, а больше я ничего не пробовала. Может в след. раз, в хорошей компании.

Все воскресение каталась на велосипеде) трафик - огонь. У них там супер сложные развязки, не помню чтоб я такие даже в Токио видела. Потому что места мало, людей много и на всех видах транспорта. В Амстердаме автобусы ездят по трамвайным колиям... А пешеходные тротуары могут быть по середине улицы.... между трамваями, машинами и велосипедами) круто, одним словом, главное клювом за рулем не щелкать.

Еще видела заплыв по каналам. Сотни голландцев в воде и еще больше по периметру каналов - болельщики/родственники/друзья. В Копене и, предполагаю, в Амстердаме тоже хотят очистить воду в каналах до стандартов когда в воде можно купаться без риска для здоровья. И они к этому идут. Я думаю через пару лет каждый желающий сможет все лето плавать прямо в городе. А завлекают они к этому вот такими заплывами и это становится популярно.

У меня сложилось впечатление, что в этом городе возможно все! И это очень круто.

---
Это город, в котором хочется остаться жить навсегда!

---
Меня вообще кто- нибудь читает?
---

Сегодня был ван Гог, прогулка на лодке, любимый тартар, тпервые в жизни лягушачьи лапки... Стоило дожить до 25ти. Ну покурила немного, норм. Ничего особенного. Шотов было больше.. Хорошоо;)
А еще нас провезли в тележке домой! Это круче прогулки по каналам.

----
С Днем рождения меня!

Амстердам классный! Он живоооой! И ночная жизнь хороша. Кто говорил, что бабы в квартале красных - не очень?? По-моему, они там все, за редкими исключениями, офигенны! Мне б такие сиськи! Эх, жаль Сережи нет опять со мной рядом.

@темы: путешествия, Амстердам, Голландия, развлечения

URL
суббота, 06 сентября 2014
17:30

Музей ван Гога - ЛЮБОВЬ! 3,5 часа там провела) Современное искусство оставлю на завтра.
Ну и тартар свой любимый съела. Осталось только накуриться вечером) а впрочем я до сих пор еще не решила надо ли оно мне. От никотина (снюс - замена сигаретам в северных странах, пакетики с никотином, которые кладут под верхнюю губу. Мне нравится как жжет десну от гидроксида натрия и как вводит в пьяное состояние с непривычки к никотину, решила "кайфонуть" в самолетике) меня стошнило в самолете... Первый раз в жизни, блядь, блевала в самолете. Приятного мало, так что спрашиваю себя "а нахер мне травить свой организм?"

С Пашей мы ходим порознь - интересы разные, слишком разные:)

----
Ну и подарки я, конечно, сама себе всё время) Куплю в этот раз платье себе новое, пожалуй.

---
Итак. До четвертака мне осталось 2 дня.

Что делают люди на ДР в Амстердаме? Тем более, на свои 25? Я всё ещё не решила хочу ли и решу уже только на месте. Да или нет, нет или да. Да.. нет.. наверно.

Ха! Это будет мой третий ДР без Серёжи. И третий же в новой стране.

6 сентября 2012
Я только приехала в Норвегию. Жить мне было, можно сказать, негде) И жила я в общаге, и был у нас полный интернационал, но норвежцев всё же было больше.
Девчонки испекли мне пирог, шёл дождь, кто-то постучал в балконную дверь. Так я познакомилась со своим другом Огниеном из Боснии.

6 сентября 2013
Я прилетела в Копенгаген на курс математического моделирования и статистики. Весь день гуляла по городу в гордом одиночестве и плакала от счастья лёжа на футбольном поле в парке) А вечером мой датский друг устроил мне ужин при свечах у себя дома. Люблю Руне.

6 сентября 2014
To be continued/// I'm SO excited+) Возможно снова встречусь с немцем по имени Юрий, с которым познакомилась в Японии)

@темы: путешествия, Амстердам, Голландия, развлечения

URL
вторник, 02 сентября 2014
01:18

ахахааа))))

К стати, да. Как человек, напрямую непосредственно и ежидневно, работщий с водоочисткой могу сказать, что это по меньшей мере не гуманно - так расходовать питьевую воду. Множество людей на планете каждый день умирает от недостатка воды. Конечно, вы не можете пересылать им ведра с водой, так же как и магазины в которых гниют продукты, ничем не могут помочь голодающим, но по крайней мере можно оставаться людьми. Перераспределить ресурсы на планете мы не можем, но человечность должна оставаться в каждом из нас.

Как вариант, был флешмоб когда нужно было просто заходить в воду (речку, озеро, море, да хоть в лужу:)



---
Че-то я не поняла про айсбакет. Говорится - или обливаешься, или переводишь деньги на благотворительность. Т.е. получается люди обливаются вместо того, чтоб сделать доброе дело??? Херня какая-то..

31.08.2014 в 13:10
Пишет  Свин Вонючка:

Ну вы понели



URL записи

@темы: Norway, развлечения

URL
воскресенье, 31 августа 2014
01:46

Что может быть лучше в субботний вечер, чем накатить по 0,5 хорошего польского пива, сидя в уютном кресле, укутавшись в плед и глядя на своего любимого напротив? И свечи на столике. Закусывать немецкой шоколадкой с орешками. Я в раю?

Простите, пьяненькооооо...

@темы: любовь, личное, Norway

URL
суббота, 30 августа 2014
18:06

И снова о Польше

Всё же Польша очень интересная и не однозначная страна.
Я не знаю как в остальном, но на науку, на настоящую науку, тут Евросоюзом влито невероятное количество бабла. Просто невероятное. У нас в Норвегии нет таких хорошо оборудованных лабораторий. И, как всегда, всё через жопу. Мне кажется поляки по части науки не готовы к таким серьёзным исследованиям. У них, как и в Укр., при университетской власти ещё профессора, которые не понимают что можно менять, как и зачем. А студенты не настолько свободны мыслями, духом и т.д., чтоб с головой уходить в работу и, в прямом смысле, творить. У них стоит это оборудование, а они даже не знают как с ним работать. У норвежцев наоборот. Из них новаторские идеи прут через край, но нам банально не хватает лабораторных установок и финансирования - при том, что в Норвегии своих денег достаточно на всё. Какой-то дисбаланс, короче, ресурсов..


А вот действительно интересная история.
Подошли мы, значит, вчера к мусорному контейнеру (небольшому, типо тех, что возле лавочек ставят).. Минут 5 ходили вокруг него, пытаясь понять как туда вбросить пустую бутылку.... Так и не поняли. Крутили-крутили какую-то ручку, которая при прокручивании мигала красным. И хер его знает, то ли он не работал, то ли мы уже тупее хайтековских мусорников. Но это правда забавно. Блядь.

---
Вайфай в межгородской маршрутке! Маршрутка, к стати, весьма удобна - комфортабельные кресла, пояса безопасности, подлокотники - все как надо.
Дороги лучше норвежских. Читать можно спокойно.
На полях пасутся коровы :)

Дома с самолета выглядели особенно хорошо. Я еще в прошлую поездку заметила, что поляки тоже предпочитают жить в частных домах или небольших многоэтажках, коттеджах. Все выглядит мило и ухоженно. Нет никакого совкового отголоска, который можно было заметить в Хорватии, например. И, да, польский сложнее для понимания, чем хорватский.

До еды еще не добралась, но уже предвкушаю.

@темы: рабочие моменты, путешествия, Гданськ, Польша, Norway

URL
02:23

У меня куплены билеты в Амстердам на след. выходные, а я сомневаюсь хочу ли ехать.
1. Мы планировали ехать отмечать мой др вместе, но Сережа ждет новую визу и ее никак не дадут до след. пятницы. Сама я ехать не хочу. Мне надоело ходить по музеям одной. Мне вообще надоело путешествовать без него. С кем-то другим ехать тоже не хочу.
2. Я в принципе подустала за этот год ездить и летать. У меня перенасыщение впечатлениями. Я не успеваю все переваривать и как следует проголодаться.

@темы: личное

URL
00:57

Мне вот просто интересно, у одной меня такой страх перед огромным выбором? Когда я захожу в книжный, я теряюсь. И не понимаю как в этом изобилии всего можно найти что-то хорошее современное. Что-то не от популярных авторов прошлого, не писателей перешедших уже в класику, а наших современников. Как среди всего стоящего на полках... ммм... будем говорить прямо - говна, выбрать что-то действительно стоящее...? Каким обзорам следовать? Каким критикам и рецензентам доверять? С годами-то весь мусор сам по себе отсеится, но а если не хочется ждать? С некоторых пор мне интересно читать книги не как один из видов развлечения, но как пищу для мозгов. У меня какая-то нехватка в литературном авангарде, эээ, если можно так выразиться. С искусством немного проще - можно сходить на хорошие выставки современного арта и подзарядиться. Там уже кто-то выбрал, что показывать жаждущей публике. А вот с музыкой и литературой у меня всегда были серьезные проблемы выбора... Как найти самый сок? Если кто-нибудь вообще понимает о чем я...

URL
воскресенье, 24 августа 2014
13:51

Кому свежих грибочков?

Илюстрация ко вчерашнему походу за грибами)

Белый
Фото 23.08.14 17 44 18.jpg

Интересным фактом является, то, что в Норвегии не принято собирать грибы. И это довольно странно, учитывая, что норвежцы обожают природу, с детства ходят в походы и т.д. А грибы собирать боятся. Поэтому, для нас тут рай в любом лесу. Ну и белые тут растут)) мнооого белых.

Итак, пошли мы вчера в один из множества окружающих нас лесков. Пишу лесков, потому что полноценными лесами их назвать нельзя. Они маленькие. Хотя в них живут лоси и прочие звери. Ходили со знакомой у которой отец гриник, соответсвенно, она научена. Правда, дома некоторые грибы всё равно проверяли через гугл)

Много ложных лисичек...
фото

Мухомор всего один раз видели =)
фото

Настя очень долго сомневалась подберёзовик ли это, потому что их было с десяток, на фото один из наименьших, и росли они прям вдоль широкой лесной тропинки. Ждали нас, видимо =)
фото

Найденный мной белый гриб и мой сапог для сравнения) Там на фоне виден ещё один белый)
фото

А вот этих красавцев мы перепутали с сатанинским грибом. Заставили Серёжу мыть руки и запретили дотрагиваться до грибов)) Оказалось, это был дубовик крапчатый - условно съедобный гриб.
фото

Наш с Серёжей улов. Правда, во многих лисичках я теперь сомневаюсь. Придётся ещё раз перебрать.
фото

@темы: Norway, развлечения

URL
пятница, 22 августа 2014
19:07

Кто хотел про беременность/роды и декретный отпуск в Норвегии? Получайте. Отсюда: www.predanieneo.com/t3966-topic Автору можно верить, всё совпадает с моими наблюдениями и знаниями. Ну и он папа два раза)

1. Беременность и роды
читать дальше

2. Декретный отпуск
читать дальше

@темы: Norway

URL
15:30

Бляяяя.... Вылила поток. И удалила. Я не могу. Семейное - это семейное. Но как же достало. Ну почему у него такой характер?

@темы: личное

URL
12:22

Получила боевое крещение - в лоб и нос мне уже опытная регбистка заехала ;)
Извалялись вчера в грязюке - газон после дождя. Кайфушка) земля даже до трусов добралась! Ха!

Еще я собираю группу желающих играть в пинг-понг, потому что единственный стол для настольного тенниса стоит в здании, куда у меня нет доступа. И вот нужно как-то добиться чтоб столы купили в другие более доступные для студентов здания.

----
Итак, первые впечатления от регби.

Мне понравилось! Гораздо интереснее чем футбол! Много правил. Во рту должна обязательно быть капа..... У всех на штанах дырки на коленках. Вот только травматичность этого вида спорта меня и смущает. Пока буду тренироваться, а там посмотрим.
Вообще, очень круто! Никогда не думала, что меня увлечет командный вид спорта. Но тут очень классная атмосфера. Много девчонок занимается, за это обожаю норвежек.

@темы: я и спорт, Norway, развлечения

URL
среда, 20 августа 2014
17:26

А знали ли вы, что на самом деле существовали ВИДЫ людей?
Т.е. если верить теории єволюции, то пошли мы от австралопитеков, которые в свою очередь в зависимости от географических/климатических условий развились в разные виды людей. И что неандертальцы - это не наши прямые предки... а вид людей, который жил вместре с нишим видом в то время, и которых наши предки по крови успешно зафигачили, как и все остальные существовавшие виды. Эм... то ли я в школе не внимательно слушала, то ли нам рассказывали невнятно, но я всегда считала, что есть только одна прямая линейка, которая ведёт непосредственно к нашему виду Хомо Сапиенс.. И тут мой мир навсегда перевернулся и уже точно никогда не будет прежним. Профессор из Иерусалимского университета увлекательно рассказывает историю человечества. www.coursera.org/course/humankind

И вот размышляя над тем, как наши предки благополучно избавились от всех других видов в силу своей способности организовываться и жить племенами - об этом вам лучше расскажут по ссылке выше. А ещё читая рассказы из жизни в Норвегии одного автомеханика, который прекрасно всё описывает (отсюда www.yaplakal.com/forum11/topic260307.html ) и сравнивая его личный опыт со своим - про норвежцев и Норвегию вцелом - всё сходится. А кроме рабочих подробностей он ещё упоминает (в 2009 году) про засилие чернокожих и сомалийцев - всех этих беженцев, которых с распростёртыми объятиями принимают норвежцы. В то время как права граждан развивающихся стран.... не то что бы ущемляют, но, скажем так, нам, нормальным людям с мозгами и образованием, попасть в Норвегию гораздо сложнее чем этим беженцам. Могу предположить, что за всей этой политикой каким-то образом, конечно, стоят деньги, иначе это просто глупо аккумулировать столько бездельников, но мне вот ещё что подумалось. А не может ли быть, в глобальном смысле, что человечество переживает новый виток естественного отбора? И в очень-очень долгом часовом промежутке идёт борьба за выживание мм... национальностей? вероисповеданий? На глазок: у сомалийской женщины, приехавшей в Норвегию, минимум 6 детей, у коренной норвежки - максимум 3... Кто останется через пару тройку тысячелетий? Моё предположение - китайцы на востоке и африканцы в Европе. А может и нет =)

URL
вторник, 19 августа 2014
18:19

Движение света. И не только

Кто хочет увидеть как движется свет? It's SO exciting!
Go! www.ted.com/playlists/2/tech_breakthrough выбрать "Imaging at a trillion frames per second".
TED is love.

Остальные видео тоже можно глянуть)

@темы: наука, развлечения

URL
17:55

А. Я купила себе самокат и теперь это мой главный способ передвижения.

Б. Онорвежилась до того, что сегодня иду на первую тренировку по регби.

В. Норвежская грамматика еще легче английской.

@темы: личное, я и спорт, Norway

URL