Скандинавские будни — @дневники: асоциальная сеть

понедельник, 08 июня 2015

15:45

Всем западное побережье!

Друг недавно ездил по западному побережью Норвегии... Очень хочу тоже когда-то там побывать.
Фото друга, не мои. Делюсь прекрасным!

@темы: фото, любовь, Norway

URL

15:08

1. Я не помню как это, когда на улице 20+ градусов и можно спокойно ходить в футболке (уж не говорю про майку и шорты).
2. Терпеть не могу "Выканье" с большой буквы. Серьезно? Ну кому нахер сейчас в письменной переписке нужно это "Вы". Лицемерие да и только.

---
Мне приснилось, что я приехала в Киев... и каким-то образом проебала все 2 недели отпуска, опомнилась когда осталось 3 дня до вылета и куча не завершенных дел. Прям кошмар какой-то!
Нужно очень хорошо распланировать свое время в Киеве, ведь две с хвостиком недели действительно пролетят очень быстро, как всегда. А нужно так много успеть( И, да, мои дни на Родине на отпуск вообще редко бывают похожи...

запись создана: 08.06.2015 в 12:28

URL

воскресенье, 07 июня 2015

14:29

Сегодня решила ради интереса посмотреть британскую передачу QI со Стивеном Фраем. Пфф.. поняла процентов 60 и решила, что нужно бы субтитры найти. Куда идти в таком случае? Конечно, в первую очередь на LinguaLeo. Как же изменился ресурс с тех пор как я последний раз заходила на свой акк! Примерно 3 года уже не пользуюсь. Они очень классно развиваются и это не может не радовать! Прошла тесты, по словарному запасу 6 с лишним тысяч слов выдаёт и пишет уровень "advanced", по грамматике - "fluent". Но вот QI без субтитров я не улавливаю полностью. Говорят, когда понимаешь шутки носителей, тогда действительно знаешь язык. В общем, после сегодняшнего сеанса я узнала о такой марке как Gripple, пару тройку синонимов для оленя, лося, косули и прочих из семейства оленевых. А так же, я наконец выучила как будут "рога" на английском. Не horns, но аntlers! Вроде бы не самое необходимое слово для ежедневной беседы, но уже пару раз мне приходилось изображать рога руками на себе, чтоб объясниться. Я ж в стране лосей и северных оленей живу, ну!
В общем, до совершенного английского мне ещё очень далеко. Хочу купить золотой статус, чтоб посмотреть на обучающую систему для IELTS! Когда-то это для меня мечта была. Три года назад я сдала IELTS на 6.0. При чем listening у меня был на 7,5, а writing - 5,5 (или 5,0, не помню). В общем, писала я тогда очень плохо, потому что всю жизнь до того теста особо и не писала на английском, надобности не было. Сейчас, я думаю, письмо у меня вышло бы в топ. Очень интересно проверить как повысился уровень знания языка.

А вообще, нужно учить норвежский. :-/

URL

суббота, 06 июня 2015

20:44

Хо-хо! У нас в здании починили сауну! Это 15 метров от нашей двери по коридору. Та, про которую я писала раньше находится в соседнем здании общежития и мы туда ходили, потому что наша не работала еще с тех пор как мы сюда заселились.
Сейчас пойдем вдвоем с Сережей. Надеюсь пьяные голые норги снова не поприходят. Масочки, масла и кремики, да будет счастье!

URL

20:44

URL

пятница, 05 июня 2015

13:17

Я СДАЛА!!! =) тест на вождение))) Теперь у меня маленькая коллекция водительских прав.

Не знаю что еще написать. Я довольна. Очень! Потому что с сегодняшнего дня я могу ВСЕ и ВЕЗДЕ)

--------
Я СДАЛА!
2 ошибки из 45ти вопросов и допустимых 7ми. Сдала за 19 минут из возможных 90. Одна ошибка догадываюсь где была, а вторая вообще без понятия) У меня была небольшая надежда, что идеально сдам, потому что вопросы... хо-хо. Нужно было уже давно идти сдавать, в инете тесты гораздо сложнее. В общем, я очень рада) Осталось тест на вождение сдать. Надеюсь тоже не налажаю и после первого же раза наконец получу свою заветную корочку.

Теперь отработать фотографом сегодня с 16:00 до поздней ночи, завтра подготовиться к Польше и всё будет хорошо. Внутренний баланс восстанавливается.

Спасибо всем кто в меня верит! Это важно для меня! А то я сама в своих силах уже не всегда уверена. Cheers!

----
Я уже недели полторы каждый день откладываю тест на ПДД, чувствую что не готова. И кажется - вот завтра точно, а потом фигачу очередной тест в инете и понимаю, что нет.. книгу уже до дыр изучила, две, на самом деле. А всё равно прохожу тесты на грани фейла и меня это смущает. Правовые вопросы из области - кто куда зачем и почему будет платить если авария, меня убивают... при том, что в книге это нормально не расписано, учу чисто на тестах. Вообще, многие вопросы в книге либо вскольз без подробностей, либо никак.. Курсы есть только для тех кому до 25, может там и рассказывают это всё, хз. Но меня это напряжённое состояние уже достало, Сережа говорит чтоб просто шла и сдавала, а я ж себя убью нафиг морально если с первого раза не сдам, да и деньги не хочется терять... Всего 45 вопросов на 90 минут, допускается 7 ошибок.

Машина на парковке уже месяц стоит, я за руль вообще не сажусь. Меня настращали все вокруг, что по укр. правам если в малейшую ерундовейшую аварию попаду, даже не по своей вине, ппц мне будет полный, потому что права укр. не действительны тут.

Завтра выходной у нас, а на пятницу много уже непланировано, след. неделя в Польше, хотела сегодня сдавать, но чувствую, что не готова, нужно ещё учить и повторять. Может получится утром в пт. смотаться да сдать, чтоб не тянут ещё неделю.

Блин, я олень, конечно. Что-то у меня ничего не получается, всё валится из рук, немного помогает только составление списка дел и решения оных с вычёркиванием из листа. А так, ощущение, что влипла во что-то вязкое и оно не хочет отпускать.

И всё же, я считаю, что сдать на права должно быть трудно, это правильно. Это вырабатывает серьёзное и ответственное отношение к вождению и окружающим. Если бы во всём мире водили так, как в Норвегии..

Я очень редко прошу поддержки у кого бы то ни было, но кажется я сейчас реально разваливаюсь по частям и мир вокруг меня тоже. Скажиет мне, пожалуйста, что-то доброе и ободряющее..

запись создана: 13.05.2015 в 12:21

@темы: личное, достижения, Norway

URL

четверг, 04 июня 2015